Papers 1998

  • Gibt es eine "österreichische Phraseologie"? – In: Hartmann, Dietrich (Hrsg.): "Das geht auf keine Kuhhaut." Arbeitsfelder der Phraseologie. Akten des Westfälischen Arbeitskreises Phraseologie/Parömiologie 1996 (Bochum). Bochum: Dr. Brockmeyer 1998 (Studien zur Phraseologie und Parömiologie; 16). – S. 109-125.
  • Das Fach "Deutsch als Fremdsprache": ein heterogenes Problemfeld für die Herausbildung beruflicher Kompetenz in der auswärtigen Sprach- und Kulturpolitik. – In: Glück, Helmut/Koch, Kristine (Hrsg.): Wozu DaF studieren? Probleme der Qualifizierung für die Sprach- und Kulturarbeit im Ausland. Akten des Symposions der Universität Bamberg am 20. und 21. Juni 1997. Bamberg: Collibri-Verlag 1998 (Dr. Rabes Hochschulschriften; 6). – S. 55-62.
  • Magyar-német és német-magyar nagyszótárak: helyzetkép és tervek. [= Ungarisch-deutsche und deutsch-ungarische Großwörterbücher: Bestandsaufnahme und Pläne]. – In: Magyar Nyelv. - Budapest 94 (1998) 4. – S. 503-512 [zus. mit Uzonyi, Pál].
  • Deutschunterricht und Germanistik in Ungarn. Geschichte – Stand – Ausblicke. – In: Grucza, Franciszek [in Verbindung mit Tadeusz Namowicz, Józef Wiktorowicz, Lech Kolago] (Hrsg.): Deutsch und Auslandsgermanistik in Mitteleuropa. Geschichte – Stand – Ausblicke. Dokumentation einer internationalen Konferenz 10.-12. Oktober 1996, Warszawa. Warszawa: Graf-Punkt 1998. – S. 66-79.
  • Von der Diachronie zur Synchronie. Entwicklungstendenzen in der germanistischen Linguistik in Ungarn. – In: Grucza, Franciszek [in Verbindung mit Tadeusz Namowicz, Józef Wiktorowicz, Lech Kolago] (Hrsg.): Deutsch und Auslandsgermanistik in Mitteleuropa. Geschichte - Stand - Ausblicke. Dokumentation einer internationalen Konferenz 10.-12. Oktober 1996, Warszawa. Warszawa: Graf-Punkt 1998. – S. 308-315.
  • Nyelv és társadalom. Kommunikáció, beszéd, írás. (Multimédiás távoktatási továbbképzési program). [= Sprache und Gesellschaft. Kommunikation, Sprechen und Schrift. Multimediales Weiterbildungsprogramm für die Fernlehre]. Szeged: JGYTF 1998 [zus. mit Tóth, Szergej; Zánthó, Róbert et al.].
  • Sprachkontakte in der Phraseologie (am Beispiel des Deutschen als Minderheitensprache). – In: Eismann, Wolfgang (Hrsg.): EUROPHRAS 95. Europäische Phraseologie im Vergleich: Gemeinsames Erbe und kulturelle Vielfalt. Bochum: Dr. Brockmeyer 1998 (Studien zur Phraseologie und Parömiologie; 15). – S. 219-236.