Deutsch
English
MagyarPapers 2000
- Was ist die deutsche Sprache wert? Fakten und Potenzen. – In: Wirkendes Wort. – Trier 50 (2000) 2. – S. 275-296.
- Die Neuregelung der deutschen Rechtschreibung im Kontext von Deutsch als Fremdsprache und Auslandsgermanistik. – In: Deutsch als Fremdsprache. – München/Berlin 37 (2000) 4. – S. 199-209.
- Neue Medien in der linguistischen Lehre: Überlegungen zu multi- bzw. hypermedialen CD-ROMs. – In: Studia Germanica Universitatis Vesprimiensis. – Wien/Veszprém 4 (2000) 1 – S. 5-21.
- Rechtschreibunterricht in der Lernsprache Deutsch – nach der Orthographiereform. – In: Zielsprache Deutsch 31 (2000) 1. – S. 15-30.
- Sprachdidaktik in Erwachsenenbildung und akademischer Weiterbildung. Konzepte und Erfahrungen eines PhD-Studiengangs. – In: Pongó, Stefan/Pokrivčák, Anton (Eds.): Teaching Foreign Languages to Adults/Fremdsprachenunterricht für Erwachsene/Vyučovanie cudzích jazykov pre dospelých. Conference Proceedings, 12th and 13th July, 2000. Nitra: Univ. 2000. – S. 12-14.
- Egybevető frazeológia: dimenziók és perspektívák. [= Kontrastive Phraseologie: Dimensionen und Perspektiven]. – In: Györke, Zoltán et al. (szerk.): Nyelv, aspektus, irodalom. Köszöntő könyv Krékits József 70. születésnapjára. Szeged: SZTE 2000. – S. 97-106.
- Die deutsche Sprache im Spiegel von Werthaltungen: Eine Außenansicht. – In: Kühn, Ingrid/Lehker, Marianne (Hrsg.): Deutsch in Europa - Muttersprache und Fremdsprache. Frankfurt a.M./Berlin/Bern/New York/Paris/Wien: Lang 2000 (Wittenberger Beiträge zur deutschen Sprache und Kultur; 1). – S. 145-162.
- Umstellung auf die neue deutsche Rechtschreibung: Aus der Perspektive ungarischer Deutschlehrer. – In: Deutschunterricht für Ungarn. – Budapest 15 (2000) 2. – S. 5-28. [zus. mit Drewnowska-Vargáné, Ewa].
- Deutsch als ‚MOE-Sprache’ aus ungarischer Sicht: Situation und Perspektiven. – In: Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes 47 (2000) 2-3. – S. 142-155.
- Die neue deutsche Rechtschreibung – kontrastiv betrachtet. – In: Seifert, Walter/Eroms, Hans-Werner/Pongó, Stefan/Borsuková, Hana (Hrsg.): KontaktSprache Deutsch. III. Germanistische Tagung Nitra-Passau, Oktober '99. Nitra: Univ./Wien: Ed. Praesens 2000. – S. 54-67.
- Deutsch als Wissenschaftssprache im östlichen Mitteleuropa. – In: Debus, Friedhelm/Kollmann, Franz Gustav/Pörksen, Uwe (Hrsg.): Deutsch als Wissenschaftssprache im 20. Jahrhundert. Vorträge des Internationalen Symposions vom 18./19. Januar 2000. Mainz: Akad. d. Wiss. u. d. Literatur/Stuttgart: Franz Steiner Verlag 2000 (Abh. d. Geistes- und Sozialwiss. Klasse; Akademie der Wissenschaften und der Literatur 2000/10). – S. 193-207.
