Előadások Franciaországban

Konferencia-előadások

  • Deutsch unter den Bedingungen der europäischen Vielsprachigkeit und der Tendenz zu globaler Einsprachigkeit. Ein Diskussionsbeitrag. – In: Podiumsdiskussion auf dem 11. Weltkongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG): „Germanistik im Konflikt der Kulturen“, Université Paris-Sorbonne, Párizs IV, 2005. augusztus 26–szeptember 3.
  • Sprachwandel bzw. Sprachinnovation unter Bedingungen transkultureller Mehrsprachigkeit: Am Beispiel des Deutschen als Minderheitensprache. – In: 11. Weltkongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG): „Germanistik im Konflikt der Kulturen“, Université Paris-Sorbonne, Párizs IV, 2005. augusztus 26–szeptember 3.
  • Der europäische Hochschulraum: „Bologna“-Debatte. Ein Diskussionsbeitrag. – In: Podiumsdiskussion auf dem 11. Weltkongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG): „Germanistik im Konflikt der Kulturen“, Université Paris-Sorbonne, Párizs IV, 2005. augusztus 26–szeptember 3.
  • Onymische Phraseologismen als Objekt des Sprachvergleichs. – In: EUROPHRAS. Colloque International de Phraséologie Contrastive/Internationales Kolloquium Kontrastive Phraseologie, Klingenthal – Strasbourg, 1988. május 12.–16.

Vendégelőadások

  • Gegenwärtige Schwerpunkte der Phraseologieforschung. – Nantes-i Egyetem, Germanisztikai Tanszék, 1999. április 29. (meghívó: Prof. Dr. Hervé Quintin).
  • Die Problematik der "sprachlichen Schematismen". – Nantes-i Egyetem, Germanisztikai Tanszék, 1999. április 28. (meghívó: Prof. Dr. Hervé Quintin).
  • Sprach- und Sprachenpolitik. – Nantes-i Egyetem, Germanisztikai Tanszék, 1999. április 27. (meghívó: Prof. Dr. Hervé Quintin).
  • Begriff und Probleme der Zweisprachigkeit im Lichte der modernen linguistischen Forschung. – Nantes-i Egyetem, Germanisztikai Tanszék, 1999. április 27. (meghívó: Prof. Dr. Jacqueline Feuillet-Thieberger).
  • Deutsch in Osteuropa als Aufgabe der Germanistik. – Strasbourgi Egyetem, Német Intézet, 1991. december 18. (meghívó: Prof. Dr. Gertrud Gréciano).
  • Phraseologie im Rahmen der Sprachdidaktik. – Strasbourgi Egyetem, Német Intézet, 1991. december 18. (meghívó: Prof. Dr. Gertrud Gréciano).