Recenziók 1995 és 1991 között

Az 1995 és 1991 között megjelent recenzióim adatai – évenkénti bontásban – az alábbi rovatokban láthatók.

  • Crystal, David: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache. übers. u. Bearb. der dt. Ausg. von Stefan Röhrich u.a. Frankfurt am Main/New York: Campus Verlag 1993, 478 p. – In: Muttersprache. – Wiesbaden 105 (1995) 1. – p. 90-91.
  • Bachmayer, Gabriele: Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. Didaktische Modelle des Erwerbs der deutschen Sprache bei Erwachsenen. Frankfurt a.M./Berlin/Bern/New York/Paris/Wien: Lang 1993, 207 p. (Europäische Hochschulschriften: Reihe 11. Pädagogik; Bd. 531). – In: Zielsprache Deutsch. – München 26 (1995) 1. – p. 46-47.

  • Ammon, Ulrich: Die internationale Stellung der deutschen Sprache. Berlin/New York: Verlag Walter de Gruyter 1991, 633 p. – In: Muttersprache. – Wiesbaden 104 (1994) 1. – p. 79-81.
  • Hoóz István: Baranya megye nemzetiségeinek jogállása, oktatási és kulturális helyzete. Pécs: A Baranya Megyei Közgyűlés kiadványa 1993. 68 p. – In: Módszertani Közlemények. – Szeged 34 (1994) 3. – p. 153-155.

  • Kotzian, Ortfried: Die Aussiedler und ihre Kinder. Eine Forschungsdokumentation über die Deutschen im Osten der Akademie für Lehrerfortbildung Dillingen und des Bukowina-Instituts Augsburg. 2. Aufl. (Sonderdruck des Modellversuchs „Aussiedler“). Dillingen 1991, 458 p. – In: Zielsprache Deutsch. – München 24 (1993) 3. – p. 165-166.
  • Stark, Franz: Faszination Deutsch. Die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa. München: Müller/Langen 1993, 344 p. – In: Sprachspiegel. – Luzern 49 (1993) 4. – p. 110-112.
  • Lengyel Zsolt: Nyelvelsajátítási és nyelvtanulási formák. Veszprém 1993, 138 p. – In: Módszertani Közlemények. – Szeged 33 (1993) 4-5. – p. 190-192.

  • Born, Joachim/Dickgießer, Sylvia: Deutschsprachige Minderheiten. Ein Überblick über den Stand der Forschung für 27 Länder. Im Auftrag des Auswärtigen Amtes herausgegeben vom Institut für deutsche Sprache Mannheim 1989, 263 p. – In: Germanistische Mitteilungen. - Brüssel 34/1991. – p. 91-94 sowie Filológiai Közlöny. – Budapest 38 (1992) 1-2. – p. 101-102.
  • Nicht fremd und doch nicht daheim. Rez. zu: Malchow, Barbara/Tayebi, Keyumars/Brand, Ulrike: Die fremden Deutschen. Aussiedler in der Bundesrepublik. Reinbek: Rowohlt Taschenbuch Verlag 1990 (rororo aktuell; 12786), 202 p. – In: Sprachreport. – Mannheim 1992/2-3. – p. 7-8.
  • Bassola Péter/Orosz Magdolna/Polákovits Sarolta: Rendszerező német nyelvtan és gyakorlatok. Budapest 1991, 249 p. - In: Deutschunterricht für Ungarn. – Budapest 1992/1, – p. 76-78.
  • Nelde, P.H./Vandermeeren, S./Wölck, W.: Interkulturelle Mehrsprachigkeit. Eine kontaktlinguistische Umfrage in Fünfkirchen. München: Verlag Südostdeutsches Kulturwerk 1991, 155 p. - In: Módszertani Közlemények. – Szeged 32 (1992) 2. – p. 109-110.
  • Bembridge, Richard/Braun, Norbert/Aguirre Carreno, Maria José/Fieschi, Marie France/Bilisco, Dora: Europäische Redewendungen: Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch. Eltville am Rhein: Bechtermünz 1991, 680 p. – In: Lexicographica. Internationales Jahrbuch für Lexikographie. – Tübingen. Bd. 8 (1992) – p. 394.

  • Beiträge der Fachtagung von Germanisten aus Ungarn und der Bundesrepublik Deutschland in Budapest vom 16.-19.11.1988. Hrsg. von Hans-Joachim Althof, Árpád Bernáth und Károly Csúri. Szeged/Bonn 1989, 606 p. (DAAD: Dokumentationen und Materialien; Bd. 13). – In: Deutsch-Ungarische Beiträge zur Germanistik 1991. Hrsg. von Werner Biechele. Goethe-Institut Budapest Bd. 10 (1991). – p. 182-187. [társszerző: Kerekes Gábor].
  • Meinert, Roland: Die deutsche Deklination und ihre didaktischen Probleme. München: Iudicium Verlag 1989 (Studien Deutsch; Bd. 7), 264 p. – In: Muttersprache. – Wiesbaden 101 (1991) 4. – p. 365-366.
  • Deutsch als Muttersprache in Ungarn. Forschungsberichte zur Gegenwartslage. Hrsg. von der Forschungsstelle für Mehrsprachigkeit in Brüssel unter der Leitung von Peter Nelde. Stuttgart: Franz Steiner Verlag 1990, 391 p. (Deutsche Sprache in Europa und Übersee; Bd. 13). - In: Módszertani Közlemények. – Szeged 31 (1991) 5. – S. 305-307 sowie Muttersprache. – Wiesbaden 102 (1992) 3. – p. 268-270.
  • Ferstl, Lothar/Hetzel, Harald: "Wir sind immer die Fremden": Aussiedler in Deutschland. Bonn: Verlag J.H.W. Dietz Nachf. 1990 (Dietz-Taschenbuch 37). 208 p. – In: Informationen Deutsch als Fremdsprache. – München 18 (1991) 5-6. – p. 555-557.
  • Antos, Gerd (Hrsg.): „Ich kann ja Deutsch!“ Studien zum 'fortgeschrittenen' Zweitsprachenerwerb von Kindern ausländischer Arbeiter. Tübingen: Niemeyer 1988 (Linguistische Arbeiten; 209), 240 p. – In: Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung. – Berlin 44 (1991) 6. – p. 860-861.
  • Enninger, Werner/Raith, Joachim and Wandt, Karl-Heinz (Ed.): Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans II. Stuttgart: F. Steiner Wiesbaden 1989 (ZDL, Beiheft 64), 170 p. – In: Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung. – Berlin 44 (1991) 6. – p. 861-862.